That Damn Attaché Case (Episodes 267-274)

An attache case causes a huge ruckus, Hank continues to be aggravatingly wishy-washy, Chad continues to hide his injuries, and Charity comes close to embracing evil. 

Attributions: "Windswept" by Purple Planet Music.